JAMES CAMERON: EL 3D DE CRYSIS 2 ESTÁ A LA ALTURA DE AVATAR
Pero como puede ser esto posible si son dos cosas indiferentes entre sí. Una un videojuego de alta calidad gráfica y acción a raudales. Y lo otro es basicamente una especie de Pocahontas on Steroids, muy taquillera y muy colorida. James Cameron aprueba el proyecto, le parece muy interesante y potente.
Crytek is proud of the 3D visuals in Crysis 2. So much so, in fact, that the studio has compared its work to James Cameron Presents James Cameron’s Avatar In Association With James Cameron.
¿James Cameron Presents James Cameron’s Avatar In Association With James Cameron?, pero, para hacer Avatar, ¿se asociaron todos los James Cameron del mundo?. ¿Tienen que grabar la película, a la vez claro, 3 clones de sí mismo y su avatar para poderla hacer en 3D?. Veamos como queda en español, James Cameron presenta el avatar de James Cameron en asociación con James Cameron. Da bastante cosa el asunto. Es decir, que cuando sea científicamente posible, probablemente James Cameron se preñará a sí mismo y creará todos los James Cameron posibles. Así que solamente podemos sacar la siguiente conclusión:
Crysis 2 curará la ceguera.
I’ll even claim it’s the same as Avatar’s status in 3D. James Cameron has seen Crysis 2, and he loved what he saw because his eyes are trained for 3D more than anyone else’s, and that makes me confident that we have a super-high-end 3D experience on all formats.
Los ojos de James Cameron han visto Crysis 2, y le ha gustado lo que ha visto, porque sus ojos están entrenados para ver en 3D mejor que nadie. Eso es exactamente lo que pone arriba, no me he inventado nada. Los ojos de James Cameron aprecian mucho mejor el 3D que los de cualquier humano. Se dice, se comenta, se rumorea también, que cuando va al cine no necesita ponerse las gafas 3D. Y que si cruza la vista ve 6 dimensiones. Buen movimiento Crytek, con estas declaraciones las superventas del juego están aseguradas. A mí me tiene convencido el asunto.
