En «verdat» les digo que no entiendo estas iniciativas. Y además si mi abuela tuviera tres ruedas sería una bicicleta. Enhorabuena al ganador y a los demás, pues no.
«Sargento mayor, el Covenant está a punto de entrar»… me ha encantado :jias
Esos detalles en un juego indy los veo normal, siempre hace gracia meter a los colegas a doblar aunque no sea la suyo, pero en un AAA como el Halo, queda un poco raro por no decir otra cosa :nooo
.-= – En la web de Mr. Orange… Diario de Desarrollo/Panfleto 36 =-.
Al menos este tiene una voz si no atractiva, vamos a decirle decente. Aún recuerdo el «me han dado» y me dan escalofríos.
.-= – En la web de DarkOuterheaven… Últimas reviews =-.
Supongo que debo decir lo que se dice en estos casos: chaval, a ver si follas más, echate novia, etc.
.-= – En la web de Ruboslav… PODCAST 8: OLEADA ZOMBI =-.
Caracandado
Diosss gastarse el dinero en ponerse a dieta y afeitarse son dos cosas que tendria que hacer antes que gastarselo en sus putas fricadas de naruto!!!!! vamos lo digo por si algun quiere tener descendencia mas halla de los hijos que tengan sus personajes en Los Sims :depende
Bueno, tampoco es necesario insultar a nadie. ¿Eh? Mejor nos limitamos a reirnos de todo esto y ya. Tampoco vamos a machacar al chaval., coñe. Si eso las críticas para microsoft ibérica, por repetir esta estupidez de iniciativa.
No lo hace nada mal, esto es mucho mas complicado de lo que parece.
@Mr.Pink a mi me parece genial que un autentico fan, pueda formar parte de la obra… vale que en Halo3 quedase como el ojal, pero como iniciativa me parece muy bien.
PD: Que rico, creé que tendrá descendencia… :fiu
Noniano
No será pariente de Leeroy Jenkins?? LOL
Que no me entere yo
:alamierda No se pasen con el chaval, que lo ha hecho con toda la ilusión del mundo. Otra cosa es lo que dice Mr.Pink, que igual sobran iniciativas de este tipo.
Ya me gustaria escuchar la voz de los controladores de Barajas, a ver si son Constantinos Romeros o Santiagos Seguras
Al terminar ese Jalo riiiiiiiiiiiiiiiich interminable pensaba que iba a apostillar un: pa serviros!! :dejadeja
Como iniciativa y tal está bien, pero se parece peligrosamente al doblaje de Iron Man 2, cosa que no sé si es buena o mala, ya que los de Iron Man 2 seguramente sean ¿dobladores profesionales? :vader
wtf is this sh-t :vader
.-= – En la web de OrLoK… Adiós al tabaco. =-.
Xavi
Chaval, me parece bien que quieras participar en la experiencia de crear halo… pero joder, no nos jodas a nosotros la experiencia de disfrutarlo. Que puto asco.
(Minuto 1:05) Esto es JALO RIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICH (Minuto 1:30)
Gracias por las felicitaciones!! La verdad es que participar en esto fue toda una experiencia. Personalmente espero haberlo hecho lo mejor posible, ya que es una pedazo de oportunidad… Y estar de voz presente en uno de tus sagas preferidas es la polla la polla xD.
Al resto: Esperaos a oirlo ingame antes de criticar. Que no se entienden a estas alturas las criticas… a no ser que es que esteis envidiosos xD
Pero coincidio con Rosa, estas mierdas para el fanservice están muy bien pero poco más.
Jujijascli
La madre que me parió, una razón de peso para comprarme la versión con voces en inglés, aunque para hacer honor a la verdad, me iba a comprar dicha versión sí o sí.
;;) :alamierda ;;)
Mr. Red
No me mola demasiado como lo haces Alejandro, aun así felicidades.
De todos modos sabiendo la que le cayó a Clopezi yo me lo hubiera pensado antes de dejar que sacaran mi imagen, espero que estes preparado para las criticas mas destructivas que te puedas imaginar, ya sabes que en españa solo hay una cosa que perdona aun menos que el fracaso: el éxito.
Alejandro
@Mr. Red: Bueno, es lo que hay. No soy profesional, y te juro que lo hice lo mejor que pude y que me indicaba el director de doblaje.
Y la verdad es que no me importa que hayan usado mi imagen. Estoy contento conmigo mismo, con mis virtudes y mis defectos, he conseguido hacer algo que nadie mas ha podido hacer, y tendre la satisfaccion de oirme a mi mismo el proximo septiembre, cuando me compre el juego. Es un sueño, y no hay trolaco internetiano que me quite eso xD.
Eso si, espero que esto no de lugar a que pase como con Anait y clopezi en su dia, con sus constantes comentarios hacia el cachalote rubio, o cosas del estilo… Que lo diga un anonimo de internet no es un problema, que en un medio se convierta en una broma recurrente es harina de otro costal. Por eso, gracias por la forma que habeis tenido de tratar la noticia, esteis o no satisfechos con mi aportacion 🙂
Me considero detractor de Clopezi y de sus cuerdas vocales, pero la verdad es que este Alejandro no tiene mala voz y creo que no desentonará en absoluto.
Lo de meterse con el físico de la gente por el internec es… lol. Habría que ver a los Derek Zoolanders de por aquí :posno
Alejandro, la primera frase del vídeo queda un poquillo lastimosa, pero para no ser un profesional tampoco ha quedado TAN mal. En cualquier caso, no has podido superar a Clopezi :jias
Pues lo mismo que dije en su día, las críticas a la persona sobran, habría que ver a cada uno. No obstante, meterse con alguien por su físico o por su frikismo es taaaaan triste xD
De todas formas… la culpa de como sale el doblaje no la tiene él. Han hecho un casting de voz en el que habrá participado un porrón de gente y le has seleccionado. Que apechugue el que lo ha hecho si la cosa sale mal.
.-= – En la web de wabo… Festival del humor (XXXIII) =-.
Epikuros
Os falta un smiley que represente un facepalm en toda regla…
Pues yo me ofrecería voluntario para la siguiente vez, pero visto el final del video, se me han quitado las ganas.
Te dicen como lo tienes que hacer, pero al no ser profesional no se puede aclarar uno, y además tiene que coincidir con la frase y la entonación con la original. Cuando lo hace un profesional que habla en inlgis pitinglis suena mejor, o es que a lo mejor en inglés nos suena mejor. Lo dicho, difícil.
Me alegro que en esta experiencia le haya ido tan bien y esté tan contento, pero para completarla un vídeo doblado con su frase de
JALO RIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICH
para gamesajare la haría aun más grande 🙂
A parte de estas iniciativas, no podemos pedir doblajes perfectos ya que como dijo Ramón me molo Langa:…estamos doblando a un muñeco…
Un saludo y me alegro por usted señor Alejandro, si es realmente el joven señor del video y si no también.
.-= – En la web de Mr.Iridiscente… ANUNCIO NATAL LEAKED =-.
Me he visto el video entero… ¡Mr.Pink cómo nos chulea deliciosamente Vd. a veces!.
En mi sección de «traumas gamesajers» guardo este recuerdo junto al del rap de Jordy Hurtado…
Por favor no le quiten la ilusión al pobre Alejandro, que él no tiene la culpa de ser Alejandro y haber ganado este concurso donde se habrán apuntado cientos, si no miles, de hombres entre 15 y 35 años. La única culpa que tiene es quizá la de haberse presentado, vale, muy bien, ¡pero todos tenemos algún pecadillo que tapar y alguna vergüenza que cubrir!
No pasa nada si el chico quiere oir su voz mientras juega a un videojuego, sin tener que hablar solo como le gusta hacer a mi vecina, muy bien por él. Cosas peores se ven por «la internet». Alejandro no hagas caso: ¡Sé feliz!.
.-= – En la web de Parado amancebado… Cuando los cómics ilustran (II): Una de cal y otra de arena. =-.
robotnick
No, no, no, no, no, no…
O los juegos doblados con Loquendo o nada.
Enhorabuena don Alejandro, ahora usted podrá codearse y pedir consejo a estrellas de antaño como Tomás Rubio :fiu
Makacholis
Y me pregunto yo ¿podran los jugadores del Halo tomarse en serio el juego si cada vez que suene la voz de este onvre viene a su mente un tio barbudo gritanto JAAAALOOOO RRIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICCHH :jarl
No lo hace usted mal Alejandro, pero debe reconocer que su video de presentacion deja perplejo a cualquiera.
Alejandro
Señor Iridiscente, si la propuesta es seria, envieme un email. Obviamente, soy quien digo ser, y de buen gusto podria hacer otra imitacion de MARCIAAAAAAAAAAAAAAAL Ruiz Escribano para los colegas de Games Ajare. Todo sea por echarnos unas risas xD
buena onda por el tipo, pero el doblaje horrible, no solo el, sino todo lo que está en español «españa», por que la verdad es que solo ayá les hace gracia este tipo de doblajes, el resto de los paises prefieren los doblajes mexicanos…
¿Cuando aprenderán los desarrolladores que no solo en españa se habla español?
.-= – En la web de dub… ExpoLibre 2010 =-.
juanzo
Cuanto gilipollas suelto. Y no lo digo por el chaval que ha dado su voz.
Algunos comentarios se dibujan solos.
Dicho esto, a la harina. Como homenaje fan está muy bien, pero comparto la opinión de Orange. En un AAA se me hace extraño.
@Dub: en España nos la colaron con el HALO 2. Recuerdo perfectamente cuando metimos el disco en la consola y al iniciarse… «¿Pero qué cojones es esto?» masivo.
Es cuestión de lo que estés acostumbrado a escuchar. En Sudamerica una entonación de allí y en España la de aquí.
Yo, a menos que sea una maravilla -y siempre pongo el ejemplo del Mafia (¿tenía algo malo este juego?)- prefiero el original subtitulado puesto que suele tener la entonación exacta que piden los desarrolladores.
Masinger
Joder macho,enhorabuena.Quien pudiera tener un pedazo de experiencia asi…
¿No te puso nervioso tanta camara encima?
¡Felicidades! Yo tengo bastante curiosidad por ver de cerca el trabajo de doblaje, aunque en el caso del Halo pues ni fu ni fa :fiu De lo todo el mundo puede estar seguro es que siempre estará mejor que el doblaje del Soul Reaver 2, no me atrevo ni a poner un vídeo :posno
.-= – En la web de Arklad… Cuelgues en Mass Effect con tarjetas de sonido integradas =-.
Pues se agradece la aportación y su colaboración desinteresada señor Alejandro. Vamos a realizar un brainstorming ajariano y le comento. Gracias.
.-= – En la web de Mr.Iridiscente… VANQUISH =-.
«Sargento mayor, el Covenant está a punto de entrar»… me ha encantado :jias
Esos detalles en un juego indy los veo normal, siempre hace gracia meter a los colegas a doblar aunque no sea la suyo, pero en un AAA como el Halo, queda un poco raro por no decir otra cosa :nooo
.-= – En la web de Mr. Orange… Diario de Desarrollo/Panfleto 36 =-.
Vergüenza ajena. «Esto es…Halo REAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH!»
:roto2:
Pa darle un tortazo con toda la mano abierta!!!!
Al menos este tiene una voz si no atractiva, vamos a decirle decente. Aún recuerdo el «me han dado» y me dan escalofríos.
.-= – En la web de DarkOuterheaven… Últimas reviews =-.
Supongo que debo decir lo que se dice en estos casos: chaval, a ver si follas más, echate novia, etc.
.-= – En la web de Ruboslav… PODCAST 8: OLEADA ZOMBI =-.
Diosss gastarse el dinero en ponerse a dieta y afeitarse son dos cosas que tendria que hacer antes que gastarselo en sus putas fricadas de naruto!!!!! vamos lo digo por si algun quiere tener descendencia mas halla de los hijos que tengan sus personajes en Los Sims :depende
Bueno, tampoco es necesario insultar a nadie. ¿Eh? Mejor nos limitamos a reirnos de todo esto y ya. Tampoco vamos a machacar al chaval., coñe. Si eso las críticas para microsoft ibérica, por repetir esta estupidez de iniciativa.
No lo hace nada mal, esto es mucho mas complicado de lo que parece.
@Mr.Pink a mi me parece genial que un autentico fan, pueda formar parte de la obra… vale que en Halo3 quedase como el ojal, pero como iniciativa me parece muy bien.
PD: Que rico, creé que tendrá descendencia… :fiu
No será pariente de Leeroy Jenkins?? LOL
:alamierda No se pasen con el chaval, que lo ha hecho con toda la ilusión del mundo. Otra cosa es lo que dice Mr.Pink, que igual sobran iniciativas de este tipo.
Ya me gustaria escuchar la voz de los controladores de Barajas, a ver si son Constantinos Romeros o Santiagos Seguras
¿Algún tenor en la sala?
JA-LO-RIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICH!!!
:posno
REAAAAAAAAACHHHHHH RAZERRRRRRR :vader :zas
VILMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA :dejadeja
:depende :depende :depende ;;) ;;) ;;) ;;) :jarl :alamierda :alamierda :alamierda :vader :vader :vader :zas :zas :zas :zas :zas :lame :lame :lame :lame :lame :lame :lame :lame :yayo :yayo :yayo :yayo :yayo
Al terminar ese Jalo riiiiiiiiiiiiiiiich interminable pensaba que iba a apostillar un: pa serviros!! :dejadeja
Como iniciativa y tal está bien, pero se parece peligrosamente al doblaje de Iron Man 2, cosa que no sé si es buena o mala, ya que los de Iron Man 2 seguramente sean ¿dobladores profesionales? :vader
wtf is this sh-t :vader
.-= – En la web de OrLoK… Adiós al tabaco. =-.
Chaval, me parece bien que quieras participar en la experiencia de crear halo… pero joder, no nos jodas a nosotros la experiencia de disfrutarlo. Que puto asco.
(Minuto 1:05) Esto es JALO RIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICH (Minuto 1:30)
Mis oídos!!
.-= – En la web de Topofarmer… Microanálisis de “Pure Football” (Xbox360/PS3) =-.
Aqui el ganador del concurso 😛
Gracias por las felicitaciones!! La verdad es que participar en esto fue toda una experiencia. Personalmente espero haberlo hecho lo mejor posible, ya que es una pedazo de oportunidad… Y estar de voz presente en uno de tus sagas preferidas es la polla la polla xD.
Al resto: Esperaos a oirlo ingame antes de criticar. Que no se entienden a estas alturas las criticas… a no ser que es que esteis envidiosos xD
Amigo de Clopezi. No, no es broma: http://twitter.com/clopezi/status/15376529346
:alamierda :vader
.-= – En la web de wabo… Festival del humor (XXXIII) =-.
Es que el mundo es un pañuelo xD. Tambien conozco a alguno de Games Ajare de cuando colaboraba con un podcast 😛
Pues oche, mejor que clopezi lo hace xD
Pero coincidio con Rosa, estas mierdas para el fanservice están muy bien pero poco más.
La madre que me parió, una razón de peso para comprarme la versión con voces en inglés, aunque para hacer honor a la verdad, me iba a comprar dicha versión sí o sí.
;;) :alamierda ;;)
No me mola demasiado como lo haces Alejandro, aun así felicidades.
De todos modos sabiendo la que le cayó a Clopezi yo me lo hubiera pensado antes de dejar que sacaran mi imagen, espero que estes preparado para las criticas mas destructivas que te puedas imaginar, ya sabes que en españa solo hay una cosa que perdona aun menos que el fracaso: el éxito.
@Mr. Red: Bueno, es lo que hay. No soy profesional, y te juro que lo hice lo mejor que pude y que me indicaba el director de doblaje.
Y la verdad es que no me importa que hayan usado mi imagen. Estoy contento conmigo mismo, con mis virtudes y mis defectos, he conseguido hacer algo que nadie mas ha podido hacer, y tendre la satisfaccion de oirme a mi mismo el proximo septiembre, cuando me compre el juego. Es un sueño, y no hay trolaco internetiano que me quite eso xD.
Eso si, espero que esto no de lugar a que pase como con Anait y clopezi en su dia, con sus constantes comentarios hacia el cachalote rubio, o cosas del estilo… Que lo diga un anonimo de internet no es un problema, que en un medio se convierta en una broma recurrente es harina de otro costal. Por eso, gracias por la forma que habeis tenido de tratar la noticia, esteis o no satisfechos con mi aportacion 🙂
Me considero detractor de Clopezi y de sus cuerdas vocales, pero la verdad es que este Alejandro no tiene mala voz y creo que no desentonará en absoluto.
Lo de meterse con el físico de la gente por el internec es… lol. Habría que ver a los Derek Zoolanders de por aquí :posno
Un saludo.
Alejandro, la primera frase del vídeo queda un poquillo lastimosa, pero para no ser un profesional tampoco ha quedado TAN mal. En cualquier caso, no has podido superar a Clopezi :jias
YOU FAIL :zas
.-= – En la web de wabo… Festival del humor (XXXIII) =-.
Pues lo mismo que dije en su día, las críticas a la persona sobran, habría que ver a cada uno. No obstante, meterse con alguien por su físico o por su frikismo es taaaaan triste xD
De todas formas… la culpa de como sale el doblaje no la tiene él. Han hecho un casting de voz en el que habrá participado un porrón de gente y le has seleccionado. Que apechugue el que lo ha hecho si la cosa sale mal.
.-= – En la web de wabo… Festival del humor (XXXIII) =-.
Os falta un smiley que represente un facepalm en toda regla…
Pues yo me ofrecería voluntario para la siguiente vez, pero visto el final del video, se me han quitado las ganas.
Te dicen como lo tienes que hacer, pero al no ser profesional no se puede aclarar uno, y además tiene que coincidir con la frase y la entonación con la original. Cuando lo hace un profesional que habla en inlgis pitinglis suena mejor, o es que a lo mejor en inglés nos suena mejor. Lo dicho, difícil.
Me alegro que en esta experiencia le haya ido tan bien y esté tan contento, pero para completarla un vídeo doblado con su frase de
JALO RIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICH
para gamesajare la haría aun más grande 🙂
A parte de estas iniciativas, no podemos pedir doblajes perfectos ya que como dijo Ramón me molo Langa:…estamos doblando a un muñeco…
http://www.gamesajare.com/2.0/version-original-for-win/
Un saludo y me alegro por usted señor Alejandro, si es realmente el joven señor del video y si no también.
.-= – En la web de Mr.Iridiscente… ANUNCIO NATAL LEAKED =-.
Me he visto el video entero… ¡Mr.Pink cómo nos chulea deliciosamente Vd. a veces!.
En mi sección de «traumas gamesajers» guardo este recuerdo junto al del rap de Jordy Hurtado…
Por favor no le quiten la ilusión al pobre Alejandro, que él no tiene la culpa de ser Alejandro y haber ganado este concurso donde se habrán apuntado cientos, si no miles, de hombres entre 15 y 35 años. La única culpa que tiene es quizá la de haberse presentado, vale, muy bien, ¡pero todos tenemos algún pecadillo que tapar y alguna vergüenza que cubrir!
No pasa nada si el chico quiere oir su voz mientras juega a un videojuego, sin tener que hablar solo como le gusta hacer a mi vecina, muy bien por él. Cosas peores se ven por «la internet». Alejandro no hagas caso: ¡Sé feliz!.
.-= – En la web de Parado amancebado… Cuando los cómics ilustran (II): Una de cal y otra de arena. =-.
No, no, no, no, no, no…
O los juegos doblados con Loquendo o nada.
Enhorabuena don Alejandro, ahora usted podrá codearse y pedir consejo a estrellas de antaño como Tomás Rubio :fiu
Y me pregunto yo ¿podran los jugadores del Halo tomarse en serio el juego si cada vez que suene la voz de este onvre viene a su mente un tio barbudo gritanto JAAAALOOOO RRIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICCHH :jarl
No lo hace usted mal Alejandro, pero debe reconocer que su video de presentacion deja perplejo a cualquiera.
Señor Iridiscente, si la propuesta es seria, envieme un email. Obviamente, soy quien digo ser, y de buen gusto podria hacer otra imitacion de MARCIAAAAAAAAAAAAAAAL Ruiz Escribano para los colegas de Games Ajare. Todo sea por echarnos unas risas xD
Reach!!!
buena onda por el tipo, pero el doblaje horrible, no solo el, sino todo lo que está en español «españa», por que la verdad es que solo ayá les hace gracia este tipo de doblajes, el resto de los paises prefieren los doblajes mexicanos…
¿Cuando aprenderán los desarrolladores que no solo en españa se habla español?
.-= – En la web de dub… ExpoLibre 2010 =-.
Cuanto gilipollas suelto. Y no lo digo por el chaval que ha dado su voz.
Algunos comentarios se dibujan solos.
Dicho esto, a la harina. Como homenaje fan está muy bien, pero comparto la opinión de Orange. En un AAA se me hace extraño.
@Dub: en España nos la colaron con el HALO 2. Recuerdo perfectamente cuando metimos el disco en la consola y al iniciarse… «¿Pero qué cojones es esto?» masivo.
Es cuestión de lo que estés acostumbrado a escuchar. En Sudamerica una entonación de allí y en España la de aquí.
Yo, a menos que sea una maravilla -y siempre pongo el ejemplo del Mafia (¿tenía algo malo este juego?)- prefiero el original subtitulado puesto que suele tener la entonación exacta que piden los desarrolladores.
Joder macho,enhorabuena.Quien pudiera tener un pedazo de experiencia asi…
¿No te puso nervioso tanta camara encima?
¡Felicidades! Yo tengo bastante curiosidad por ver de cerca el trabajo de doblaje, aunque en el caso del Halo pues ni fu ni fa :fiu De lo todo el mundo puede estar seguro es que siempre estará mejor que el doblaje del Soul Reaver 2, no me atrevo ni a poner un vídeo :posno
.-= – En la web de Arklad… Cuelgues en Mass Effect con tarjetas de sonido integradas =-.
Pues se agradece la aportación y su colaboración desinteresada señor Alejandro. Vamos a realizar un brainstorming ajariano y le comento. Gracias.
.-= – En la web de Mr.Iridiscente… VANQUISH =-.
Cuñaoooooooooooooooooooooooooooooooooooooo :jarl
Felicidades Alejandro, eres capaz de detener el tiempo diciendo reach :jarl
Por otra parte ni caso a las criticas, que tienes pinta de ser un buen chaval :dejadeja